وأود أن أخبر سيادتكم أنه أثناء إتباعنا سياسة سلام شامل مع الجبهة الإسلامية عقد مجلس الأمن القومي الفلبيني العزم على أن لا يلغي تدريبات " أولان مينداناو 2/ بلاك ريين" لأننا نرى أن الجبهة الإسلامية لا تزال الخطر الأعظم الذي يهدد الأمن القومي وأنه إذا لم يقض عليها في غضون عام فستنمي نفسها لتشكل تهديداً على الأمن الإقليمي، آخذين في الاعتبار خبرتها العظيمة وحنكتها في حروب عالمية سابقة. بمساعدتكم ستكون حكومتي حاسمة في سحق الجبهة الإسلامية بعد تقويض الاتفاقات والالتزامات التي قطعناها على أنفسنا في الماضي، شاملة الاتفاقات التي اتفقنا عليها في طرابلس [ليبيا] وكوالالمبور [ماليزيا]. لقد أصدرت أوامري لِلقوات المسلحة الفلبينية لِتعيد إعلان الحرب الشاملة ضد الجبهة الإسلامية في مارس الماضي بينما كانت تدريبات "كاليلانأجيلا 2002" أو "مينيداناو ـ باليكتان 2ـ1" [كتف إلى كتف] مستمرة. ولقد نصحت أيضاً إتحاد الحكام وعمد مينداناو بقيادة حاكم "كوتاباتو" "إيمانويل بينول" ـ وهو عدو لدود لِلجبهة الإسلامية والموريين ـ بتمرير قرار يُطالب بتوسيع نطاق المناورات من باسيلان وزامبوانجا لِتشمل وسط مينيداناو ـ وعلى وجه الخصوص ماجيندوناوا ومقاطعات لامنو ودافاو وكتاباتو وجنوب كتاباتو وسارهنجاني وسولو وطاويطاوي ـ حيث تتمركز الجبهة الوطنية والجبهة الإسلامية لِتحرير مورو وجيش الشعب الجديد، وسوف يصير [ وسط مينداناو] قاعدة رسمية لتدمير كل المعاقل المتبقية للجبهة الإسلامية في مينيداناو وخصوصاً في مستنقع "لجوازان" الغني بالمعادن.
هذا وقد أعاد رئيس مجلس الأمن القومي "رويلو جوليز" تسمية مناورات "مينداناو ـ باليكتان 2ـ1" لِتصبح "أوبلان كاليلانأجيلا 2002"، وقد تم تغير القليل من الخطة الأصلية، خصوصاً أن الجبهة لم يعد لها معسكرات لِتظهرها. والمرحلة الثانية من مناورات "أويلان مينداناو 2" المسماة "تنشيط" تم تعديلها في مناورات "أوبلان كاليلانأجيلا 2002"، لِتصبح كالتالي:
ــ تنفيذ الإستراتجية ثلاثية الاتجاهات التنمية/الحصار/التسليح ودفع المفاوضات السياسية.
ــ تنفيذ مكثف لِحرب وعمليات عسكرية ونفسية.
ــ إجراء تدريبات عسكرية متقدمة على حرب العصابات تحت ستار مناورات "باليكتان 2ـ1" وهي التدريبات العسكرية المشتركة بين الولايات المتحدة الأمريكية والفلبين بالتنسيق مع اتفاقية "القوات الزائرة" ومعاهدات أخرى.
ــ زيادة الضغط على أعضاء اللجنة المركزية لِلجبهة الإسلامية المتشددين بسبب إسقاط مطلب إقامة دولة إسلامية. وتشكيل "مجموعة ضغط" التي برأسها الوزير "نوربيرتو جونزاليس" من دمى إسلامية[19] تعمل في الحكومة وتحديدا البروفيسور "منير باجونيد" ومساعد وزير الداخلية والحاكم المحلي "إبرهام إيريباني" ووزير الأشغال العامة والطرق السريعة "سيمون دلتمونونج" وأميرال هيئة تنمية جنوب الفلبين "زمان أمبوتوان" والنائب "جيري سالبودين" وحاكم منطقة مينداناو المسلمة ذات الحكم الذاتي دكتور "باروك حسين" ونائبه "ماهي موتيلان" والحاكم " داتو أنداي أمبوتوان" والحاكم "وهاب أكبر" والحاكم "يوسف جيكيري" والعمدة "عمر سليمان" والعمدة "مسلمين سيما".
ــ منح الجماعات العرقية كياناً مستقلاً بالتناغم مع تنشيط وتطبيق إستراتجية عقيدة الحرب الخفية التي طورها العقيد "فيكتور إن كوريس" بالجيش الفلبيني.
ــ إستراتيجية سياسية مكثفة على الجبهتين المحلية والدولية يقودها نائب الرئيس ووزير الخارجية " توليستو جوينجونا" ومستشار الرئيس لِعملية السلام "إيدواردو إيميتا" والوزير " نوربيرتو جونزاليس" وستشتمل عضوية هذه الجبهة مسئولين مسلمين في الحكومة استسلموا في وقت سابق ومبعوثين مسلمين مثل السفير "بهاريم جوينوملا" والسفير كانديراتو جاتوك" والسفير "موايام" والسفير "سوكارنو تانجول".
وستعمل حكومتي جاهدة بكل الطرق لِتوقيع "اتفاقية الامتلاك والخدمة المتبادلة" في أول يناير المقبل والتي تغير اسمها لِيصبح "اتفاقية الدعم اللوجيستي المتبادل" حتى تتحقق اتفاقية"القوات الزائرة" ومعاهدة الدفاع المشترك بين الولايات المتحدة الأمريكية والفلبين واتفاقية المساعدات العسكرية بين الولايات المتحدة الأمريكية والفلبين.
وستمهد الموافقة على هذه الاتفاقية من خلال بنودها الطريق لإقامة قواعد عسكرية أمريكية في جنوب شرق أسيا ما إن تتحقق تدريبات "باليكتان" التي سميت في وقت لاحق "كاليلانأجيلا 2002" أو "مينداناو ـ باليكتان 2ـ1". وأصبحت تدريبات "كاليلانأجيلا 2002" مرادفاً لِمطلب دول جنوب شرق أسيا لِلتحرر من الجبهة الإسلامية وتهديد الحركة الإسلامية العالمية من خلال قوة النسر الأمريكي.
سواحل مقاطعة سارانجاني ورصيف ماكار الذي تم بناءهُ وتمويله بأموال أمريكية ومطار مدينة جنرال سانتوس النموذجي أصبحوا جاهزين "لِلإشغال" من قبل قيادة المحيط الهادي المركزية وأي قيادات موحدة أخرى. هذا وقد تمت الموافقة على المطارات والقواعد الجوية والموانئ وتم إخلاؤها لِتدريبات "كاليلانأجيلا 2002" وهي كالتالي:
المطارات:
ــ مطار زامبوانجا الدولي.
ــ مطار مدينة جنرال سانتوس النموذجي الدولي.
ــ مطار دافو الدولي.
ــ مطار كاجيان دي أورو.
ــ مطار أوانج.
القواعد الجوية:
ــ قاعدة إدوين أندروز الجوية.
ــ مطار بوايان.
ــ قاعدة بينيتو إيبوين الجوية.
ــ قاعدة فيرناندوا الجوية.
ــ قاعدة أنطونيو الجوية.
ــ قاعد نيكولس الجوية.
المرافئ البحرية:
ــ ميناء زامبوانجا.
ــ رصيف ماكار.
ــ ميناء بولوك.
ــ ميناء دافار.
ــ ميناء كاجيان.
ــ ميناء هجيان.
ــ ميناء باجاديان.
ــ ميناء إيزابلا.
ــ ميناء جولو.
ــ ميناء بونجوا.
واختيارنا لِمينداناو حيث اكتسبت الجبهة الإسلامية لِتحرير مورو شهرة عسكرية عالمية ـ هو قرار منطقي وإستراتيجي وحتمي ـ إذا أردنا أن نقضي نهائياً على الدور المتصاعد لِلجبهة الإسلامية التي تمثل "طالبان جنوب شرق أسيا".
المناطق المستهدفة في تدريبات "كاليلانأجيلا 2002":
يسر حكومتي أن تعبر عن موافقتها على المناطق على المناطق المختلفة التي ستكون مناطق مستهدفة لِلتدريبات العسكرية وذلك بعد تحليل وتقييم شامل قامت به وزارة الدفاع التابعة لنا. وباستثناء جزر كاليان الغنية بالنفط والمتنازع عليها دولياً بناء على توصية مجلس الأمن القومي الفلبيني، كما يلي:
[01] ـ الأهداف الحمراء: كل قيادات العمليات الإقليمية لِجيش الشعب الجديد، مع تركيز شديد على قيادة "ميدرادو أرس سي ـ 55" وقيادة "ميليتو جلور سي ـ 63" وكل جبهاتهم الشرعية لِتشمل "بايان مونا" و"كاراباتان" و"تحالف شعب مورو المسيحي" و"جبرايلا" و"خديدجا" و"ورابطة الطلاب الفلبينيين" وغيرهم ...الخ.
[02] ـ الأهداف السوداء: كل الجماعات التي تقوم بالاختطاف مقابل فدية لِتشمل "أبو سياف" [ ك ـ 666]، وجماعة "فيصل ماماروهومبسار" [ بنتاجون 1] [ ك ـ 391]، وجماعة "طاهر ألونتو" [ بنتاجون 2] [ك ـ 392]، وجماعة " ناجد أحمد لورينزانا" [ بنتاجون 3]، وجماعة "سامرود مامنسول باليوت" [بناتجون 4] [ ك ـ 394]، وجماعة " باغيس" [ك ـ 396]، وجماعة " بينج لاكسون" [ك ـ 12].
[03] ـ الأهداف الخضراء: كل المخابئ المعروفة لِلجبهة الإسلامية لِتحرير مورو وخاصة قاعدة "بانجولينتجان" [أي ـ 01]، وقاعدة "بحيرة ميتشيجين" [أي ـ 02]، وقاعدة "سلطان بانتوجان" ]أي ـ 03]، وقاعدة "جرين ويتلاند" [أي ـ 04]، وقاعدة "مامالو سيرا مدر" [أي ـ 05]، وقاعدة "سلمان رشدي" [أي ـ 06]، وقاعدة "صلاح الدين"[أي ـ 07].
[04] ـ الأهداف الصفراء: كل الملاجئ التابعة لِلجبهة الوطنية لِتحرير مورو التابعة لـ"نور ميسواري"، وكذلك كل الملاجئ التابعة لِلمجلس التنفيذي لِلجبهة الوطنية لِتحرير مورو وخاصة قاعجة "إبراهان" [إن ـ10]، وقاعدة " راندي" [أن ـ 11]، وقاعدة "علاء الدين" [إن ـ12]، وقاعدة "أوتو" [إن ـ 13]، وقاعدة "سارانج بانجون" [إن 14]، وقاعدة "جفرنور" [إن ـ 15] ، وقاعدة "مايور" [إن ـ 16]، وقاعدة "مهارليكا" [إن ـ 17]، وقاعدة "لابون" [إن ـ 18]، وقاعدة "نارا" [إن ـ 19]، وقاعدة "مروان ـ [إن ـ 20]، وقاعدة "أدميرال كوست" [إن 31]، وقاعدة "توتيل" [إن ـ 32].
المنافع المشتركة من اتفاقية " الدعم اللوجيستي المتبادل":
من خلال هذا الاتفاق ستكون القوات المسلحة الفلبينية قادرة على تحقيق برنامج التحديث الخص بها، ومن ثم الحفاظ على قدرة قوتنا الأمنية على مكافحة الإرهاب وحماية سيادة الفلبين. إن حكومتي ليسعدها أن تطلب مساعدة مالية ومادية من وزارة دفاع الولايات المتحدة الأمريكية، لِتشمل هذه المساعدات مجموعة من التدريبات الشاقة والإمداد بالمعدات اللازمة لِلتحرك المكثف، وبرنامج صيانة لِتنمية القدرات الشاملة لِلقوات المسلحة الفلبينية، وكذلك التعاون في تطبيق القوانين ومكافحة الإرهاب، وآلية جديدة لِلتشاور الدفاعي المشترك.
وتحتاج القوات المسلحة الفلبينية على وجه التحديد هذه المعدات العسكرية الدفاعية ضمن المساعدات العينية:
[01] ـ عدد 3 طائرات "إف ـ 16 فالكون" المقاتلة.
[02] ـ عدد 3 طائرات "بي ـ 52" القاذفة.
[03] ـ عدد 10 طائرات طراز " سي ـ 130" العملاقة لِلشحن.
[04] ـ عدد 5 طائرات طراز "إم سي ـ 17 جلوب ما ستر" لِلنقل.
[05] ـ عدد 10 طائرات طراز "إم جي ـ 520 بونكو" العمودية الهجومية.
[06] ـ عدد طائرات "إم إتش ـ 1 كوبرا" العمودية الهجومية.
[07] ـ عدد 5 طائرات طراز "إم إتش ـ 47 أي شينوك" العمودية الثقيلة الهجومية.
[08] ـ عدد 30.000 قطعة بندقية طراز "إم ـ 4 كاربين" الهجومية مزودة برؤية ليلية.
[09] ـ عدد 10.000 قطعة بندقية طراز "240 ـ بي" النصف آلية.
[10] ـ عدد 50.000 قطعة بندقية طراز "إم ـ 14".
[11] ـ عدد 1.000 مدفع هواتزر عياري 105مم و155مم.
[12] ـ تركيب أنظمة استطلاع جوية وبحرية لِلفلبين لِحماية مينيداناو من ثورة إسلامية تنبأ بها سلفكم السابق الرئيس بيل كلينتون عام 1997م.
ــ وسيستخدمُ هذه الأسلحة رجال "الوحدة الجغرافية بالقوات المسلحة المدنية" المعروفة اختصاراً بـ"CAFGUs" والمنظمات التطوعية المدنية المعروفة اختصاراً بـ"CVOs" ورجال المليشيا مثل "تحالف المسيحيين الساهرين من دون مسلمين" المسماة " فيجي لانتي" و"الجيش العالمي لِلصليبيين الفلبينين" و"إيلاجا" و" تادتاد" و"جنود الرب الروحيين" إيجيرسيتو دي لا كروزادا دي لاس إسلاس فلبيناسدي سي بي".
وستضاف كل هذه الجيوش إلى جيش شعب "جمهورية سولو وصباح" أو "جيش شعب مورو الملكي لِجمهورية سولو وصباح" في إقامة دولة " شمال بورينو" من دون الإضرار بالدعم المماثل الذي يتمتع به الكادازان الأصليين، وسيشحن كمية هذه الأسلحة إلى رجال العصابات المدعومين من الفاتيكان والوكالة المركزية لِلمخابرات الأمريكية في جزر الملوك وسولويزي وتيمور الشرقية بالتعاون السري بين القوات الجوية والبحرية التابعة لِدولتي سنغافورة وتايوان.
وسيزود هذا التسليح الفلبين بمساعدات اقتصادية وتجارية وسيفتح الباب أمام مساعدات ومنح لها من صندوق النقد الدولي التابع لِلبنك الدولي، وسيزيد من حجم الاستثمارات والتجارة الثنائية، وتبني نظام التجارة التفضيلية بهدف دعم صادراتنا إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
تدريبات "أوبلان كاليلانأجيلا 2002"، سوف تضمن استقراراً سياسياً لِحكومتي حتى عام 2004م من خلال القضاء على تهديد انقلاب عسكري، وسيضمن أيضاً انتصاري في الانتخابات الرئاسية عام 2004م بدعم مساعي حكومتكم الحميدة. وأخيراً فإن هذه المساعدات ستسرع من استرداد اقتصاد بلادي لِعافيته حالما تُمحى الأهداف المحددة في تدريبات "باليكتان" ويسود السلام والنظام.
أما على المستوى الإقليمي فإن "باليكتان" سوف تدعم وبشكل كبير الخبرات والمعرفة والمهارات القتالية لِرجال العصابات الأشداء البالغ عددهم 750 والتابعين لـ"باريزان ناسيونال بيمباباسان كادازان أوف صباح" و"بيرتوباهان بيربادوان بيمباباسان إيبانبيدايوه داياك أوف صباح أند ساراواك" و"نمور تحرير بيراكيلنجور" و"جيركان مالوكو ميرديكا" ومليشيات "باريزان ريفوليسي ناسونال سولويزي" و"جيراكان أمبون سيرام ميرديكا" التابعين لإندونيسيا و"فيروزا دي ديفينسا إنتيرنال دي تيمور أورينتال" التي أدرجناها كجزء من العاملين بقوات الجيش الفلبيني المشاركين في مناورات "باليكتان" وقد تم اختيارهم من حركاتهم المذكورة التي كانت تقوم سراً بحرب عصابات وتدريبات فدائية في معسكرات القوات الفلبينية في بالوان وسيبو وبيكدنون وكوتاباتو وتارلك ونيكفا إيسيجا، على مدى العشرين سنة المنصرمة.
أما من جانب حكومتكم فإن اتفاقية "الدعم اللوجيستي المتبادل" يمكن الاستفادة منها في حماية المصالح الأمريكية الحيوية الأربعة في منطقة أسيا ـ الباسيفيك متمثلين في:
[01] ـ حماية المنطقة من سيطرة قوة معادية مثل الصين والحركة الإسلامية العالمية.
[02] ـ توفير الأمن في شبة الجزيرة الكورية ضد أي غزو محتمل من كوريا الشمالية أو الصين أو اليابان أو روسيا.
[03] ـ ضمان الوصول التجاري والعسكري والسياسي لِلمنطقة أو المرور من خلالها وذلك عبر الاندماج المباشر والفعال في التجمعات الاقتصادية الإقليمية مثل تجمع "بروناي دار السلام، وإندونيسيا، وماليزيا، والفلبين ـ مثلث نمو جنوب أسيان" المعروف اختصاراً بـ"BIMP-EAGA"، و" مثلث نمو سنغافورة، وجوهر، وريو"، وكذلك "مثلث نمو إندونيسيا، وماليزيا، وتايلاند". وخلق ظروف في دول مختلفة تبرر تدخل الولايات المتحدة الأمريكية حتى تجبرهم [أي تجبر هذه الدول] على طلب مساعدة الولايات المتحدة الأمريكية عسكرية.
[04] ـ احتواء انتشار الأسلحة الذرية والتكنولوجية الصاروخية، حتى لا تقع في أيدي دول معادية مثل باكستان، وإيران، والعراق، وماليزيا، وبروناي دار السلام، وإندونيسيا، ومينامار، واليابان، والصين، وكوريا الشمالية، وفي ذات الوقت السماح لإسرائيل، والهند، وجنوب أفريقيا، وتايوان، وسنغافورة، وكوريا الجنوبية، بتملك هذه الأسلحة.
إن حكومتي على علم أن حكومة الولايات المتحدة الأمريكية سوف تعلن قريباً أسماء الدول المعادية لها "محور الشر"، وتنزل بهم ضربات مثل أفغانستان ومنيدناو.
ويمكن لاتفاقية "الدعم اللوجيستي المتبادل" أن تعمل كأرضية جديدة لِتنمية مطاراتنا وموانئنا في الجنوب بنفس المعايير المتبعة في الولايات المتحدة الأمريكية لإقامة المطارات والموانئ بدون وصف ذلك استعداداً لإقامة دائما التوافق مع عملية "التغير العالمي لِلمواقع والحملة على الإرهاب". وبينما تعملُ حكومة الولايات المتحدة الأمريكية على تطوير ذلك فإن حكومتي ستعمل على مساعدة قيادة الباسيفيك التابعة الولايات المتحدة الأمريكية، والمعروفة باسم USPACO، وقيادات أخرى على "الوجود الدائم وغير المقيد" والوصول لِكل المطارات والقواعد الجوية والموانئ ، في كل وقت تراه الولايات المتحدة الأمريكية ضرورياَ لاستخدامها كمنصات انطلاق لأية عمليات عسكرية مستقبلية ضد الصين أو بورما أو فيتنام أو ماليزيا أو إندونيسيا وأيضاً الإرهابيين الإسلاميين.
ووجود هذه القواعد سوف يحجم تهديد وتعدي وسيطرة الصين على جزر كلايان ودول جنوب شرق أسيا ككل. قواعد جديدة يمكن أن تخدم كبدائل للإغلاق الوشيك لِلقواعد العسكرية الأمريكية في اليابان وكوريا الجنوبية.
وإنني لأرجو أن يكون هذا التقديم المتواضع لِلشعب الفلبيني المسيحي، مخبراً لِِسعادتكم أن حملة جمع التوقيعات التي ينتظر أن تصل إلى ما بين سبعة إلى عشرة ملاين توقيع من كل جزر الفلبين، والولايات والأقاليم ذات السيطرة المسيحية في ماليزيا وإندونيسيا والتي أطلقتها "حملة اكتشاف جزر الفلبين"، متوسلة حكومتكم أن تحي "تشكيل كومنولث الفلبين"، حتى يتم في النهاية إعلان قيام "كومنولث لاس اسلاس فلبيناس، سنغافورة، تايوان، هونج كونج، جزيرة ماكاو، صباح، ساراواك، بيرليس، بيانج، سيلنجور، بيراك، جزر الملوك، تيمور الشرقية، سولويزي"، أو ما يعرف اختصاراً بـ"كومنولث المسيح في منطقة أسيا ـ الباسيفيكي".
لقد أصبحتَ في منتصف الطريق لِتحقيق هذه المهمة المقدسة، فقريباً سوف تتسلم حكومة سيادتكم العشرة ملاين توقيع اللازمة لِتحقيق هذه الهدف، ولِتتخذ حيالها الإجراءات القانونية المناسبة، ومن هذه الإجراءات دعم هذه الخطوة لدى مجلس الأمن والجمعية العمومية لِلأمم المتحدة لِلاعتراف المباشر بها.
يا سيدي الرئيس: تقبل دعوات عائلتي من أجل رخاء شعب الولايات المتحدة الأمريكية وشعب الفلبين وتقديري العميق واحترامي لِسيادتكم.
صديقتكَ المخلصة:
جلوريا أورويو
20/11/2001م
موضوع: الرسالة الرسمية السرية الخطية من جلوريا رئسة الفلبين إلى بوش 
الخميس 30 أكتوبر - 23:56
